La Zakaznik des tourbières d’Olmany est un des plus grands complexes naturels européens de tourbières ombrophiles et de tourbières de transition et c’est le plus grand marais naturel de ce type dans la région de la rivière Pripiat, en Polésie. Au sud, il longe la frontière de l’Ukraine et se situe entre les rivières Lva et Stviga. Le site est particulièrement important pour les oiseaux d’eau nicheurs et migrateurs et il abrite plus de 1% de la population européenne de l’aigle criard Aquila clanga menacé au plan mondial. Les tourbières jouent un rôle crucial dans le régime hydrologique de la rivière Pripiat; la population éparse et l’accès limité ont contribué à préserver l’intégrité fonctionnelle du site et de ses riches flore et faune. Le site se trouve dans une zone d’entraînement de l’Armée de l’air; les activités militaires n’auraient pas entraîné de dégradation des communautés naturelles mais auraient aidé à préserver les caractéristiques naturelles du site en limitant d’autres activités. Néanmoins, le site a servi de référence pour une étude des conséquences de la transformation des habitats naturels par l’homme. La population se rend dans le site pour cueillir des baies et des champignons et pour la pêche récréative. Les principales menaces à ses caractéristiques écologiques sont le brûlage de la végétation des tourbières, l’exploitation du bois, le prélèvement non contrôlé des canneberges et la chasse non contrôlée des animaux sauvages. Un plan de gestion spécifique au site est en vigueur et l’application d’activités de gestion prioritaire est prévue pour 2018-2020.