El sitio está formado por bosques, pantanos, sabanas, cascadas, cuevas, valles y zonas montañosas de entre 800 y 900 metros de altitud. Forma la cabecera de los ríos Nyanga y Ngounié y de sus principales afluentes. Los productos forestales proporcionan a las comunidades locales recursos para la alimentación, la construcción, la confección de vestimenta y la producción artesanal. La diversidad de hábitats sustenta una rica flora y uno de los conjuntos de especies animales más notables de la región. Los primates están especialmente bien representados, con unas 20 especies registradas en las montañas de Birougou. Entre las especies presentes figuran el gorila (Gorilla gorilla) y el chimpancé (Pan troglodytes), especies en peligro crítico, el elefante africano de bosque (Loxodonta cyclotis), el elefante africano de sabana (Loxodonta africana), también en peligro crítico, y el cocodrilo chico africano (Osteolaemus tetraspis). El sitio proporciona servicios ecosistémicos esenciales, como suministro de agua potable, generación de energía hidroeléctrica, almacenamiento de carbono y regulación del clima, así como un hábitat de desove de numerosas especies de peces. También reviste importancia cultural y religiosa, sobre todo a través de la tradición bwiti.