Le lac Kolon est une zone marécageuse située dans un ancien bras de rivière, caractéristique de la plaine inondable du Danube. L’ensemble des habitats comprend une vaste roselière, des prairies humides, des bois marécageux, des pâturages, des prairies de fauche et des dunes. Le lac lui-même a autrefois été affecté par le drainage et est aujourd’hui presque entièrement recouvert par la végétation. Seules de petites parties, où la tourbe a été extraite et où des plans d’eau artificiels ont été créés, sont restées ouvertes. Il accueille une population importante au plan régional d’espèces de poissons indigènes vulnérables tels que le poisson-chien (Umbra krameri), et c’est un site d’hivernage et de reproduction essentiel pour de nombreux hérons et oiseaux d’eau comme le fuligule nyroca (Aythya nyroca) et la lusciniole à moustaches (Acrocephalus melanopogon). Le Site joue un rôle majeur dans la recharge et l’écoulement de la nappe phréatique ainsi que dans la modification du climat local. Les activités humaines comprennent la coupe des roseaux et la fauche, l’exploitation forestière et l’agriculture. Les menaces potentielles pour les caractéristiques écologiques du Site sont la régulation de l’eau, l’importante pollution agricole, la baisse des niveaux de la nappe phréatique, l’expansion d’espèces exotiques envahissantes et l’eutrophisation.